V dlouhé řadě básníků, zhudebněných a interpretovaných Vladimírem Veitem, nemůže samozřejmě chybět ani Jaroslav Seifert. S jeho poezií se písničkář nesetkává poprvé, Ukolébavku nahrál Veit na své debutové legendární album Texty (1982) a další básně se objevily i na jeho exilovém albu Ve lví stopě (1985) nebo později na soukromě vydaných deskách Jménem poesie (2003) a Křišťálové studánky (2004). V roce svých pětasedmdesátin se Vladimír Veit k Seifertovým básnickým skvostům vrátil a připravil z nich celé album Milenci ve sněhu. Spojením ryze české poezie s Veitovými melodiemi vznikly nahrávky pěkně dokládající, že naše městské písničkářství stále žije, byť je mnohdy přehlíženo a přehlušeno každodenním šumem. Spolu s básníkem i písničkářem se tak alespoň na chvíli můžeme přiblížit některým krásám světa.

V dobách svého mládí navštívil Jaroslav Seifert (jak píše ve svých pamětech Všecky krásu světa) s Vítězslavem Nezvalem pražský židovský hřbitov aby tam škvírou v náhrobku rabbviho Löwa vhodili papírek s napsaným přáním, které pak podle ppověsti rabbi splní.

Nezvcal tam napsal, že by se chtěl stát velkým českým básníkem. Seifertovi se jeho přání vyplnilo v petřínských sadech ještě ten den, nebo večer? Bůhví, že to Seifertovo přání je mi sympatičtější.

Kdybych tam házel svoje, přál bych si, aby mě pan Seifert navštívil ve snu (tak jako Jana Zrzavého navštívil v době rozhodování, čím v životě bude, Leonardo da Vinci a přinesl mu malířskou paletu), a zaradoval bych se, kdyby byl tento český básník spokojen s tím, jak jsem. jeho básně zhudebnil. Ostatně si prýpři psaní některých svých básniček sám broukal jakousi vlastní melodii. Jedna moje se mu už kdysi, kdy nám ještě vladla komunistická lůza, líbila tak, jak vyšla ve švédském nakladatelství Šafrán na mém albu Texty.

Jan Skácel při pohřbu nositele Nobelovy ceny řekl: Co ještě dodat, když vy jste už všechno napsal. Zbývá poděkovat. A já skromně dodávám: Bylo mi ctí a potěšením skládat hudbu na verše velkého českého básníka.

Ve vší úctě Váš obdivovatel Vladimír Veit

ukázka z alba: Milenci ve sněhu